Le Singe qui regardait l’étoile

Dès 25,00

Un conte en forme de puzzle raconté à la fois par l’image et par le texte

Photographies
Bernard Descamps


En librairie le 25 novembre 2021

UGS : SING Catégorie :
Effacer

Le Livre

Le Singe qui regardait l’étoile est un livre à part dans l’œuvre de Bernard Descamps. Le photographe nous a habitué à son style en noir et blanc, carré, épuré, graphique, d’un doux classicisme, marqué par l’Afrique. Or voici une série de photographies en couleurs, rarement carrées, souvent fidèles à la douceur mais sachant être acidulées, et plus mondiales qu’africaines – encore que cette question ne soit ici pas essentielle, les légendes nous étant données en fin d’ouvrage par simple rigueur photographique. « Je n’ai pas d’idée préconçue sur ce que je vais photographier, c’est en marchant que je rencontre des choses », disait-il à l’occasion de sa dernière exposition au Château d’eau de Toulouse en 2020.

Voilà 50 ans que Bernard Descamps marche, et ce faisant qu’il photographie ce qu’il rencontre. Nourri par une traversée de ses innombrables archives, Le Singe qui regardait l’étoile est un conte narré de deux manières : par les images anciennes et par les mots récents qu’elles ont inspirés. Une histoire qui parle du visible, de l’invisible, du temps, des apparences, de la réalité des choses qui nous entourent… et qui pose cette question : peut-on raconter exactement la même histoire de deux manières différentes, par l’image et par le texte ? Question que connaissent bien les traducteurs – et tentative de réponse, avec sa fausse naïveté, que n’aurait sans doute pas désavouée un Raymond Queneau.

The Monkey Who Looked at the Star
Le Singe qui regardait l’étoile” is a book apart in the works of Bernard Descamps. Based on a journey through his countless archives, this book is a story told in two ways: through old images and through the recent words they have inspired. A story that speaks of the visible, the invisible, time, appearances, the reality of things around us… and which asks this question: can the exact same story be told in two different ways? 

Les auteurs

Bernard Descamps

Bernard Descamps est un photographe français né en 1947. Depuis sa première publication dans la revue Camera en 1974, son travail est exposé dans les lieux les plus prestigieux (BnF, Centre Pompidou, galeries Agathe Gaillard, Camera Obscura, Le Château d’eau, Maison Rouge…). Membre fondateur de l’Agence VU’ en 1986, créateur des Rencontres de Bamako avec Françoise Huguier en 1994, lauréat du prix de la Fondation des Treilles en 2021, il est l’auteur de nombreux livres aux éditions Filigranes.


Caractéristiques

Dimensions 15.5 × 21 cm
Isbn

978-2-36744-161-0

Nombre de pages

72

Langue(s)

français

Photographies

38 photographies en couleurs

Couverture

cartonnée

Parution

2021